Sunday, January 11, 2015

कैलाश मंदिर जिसे औरंगज़ेब भी नष्ट नहीं करवा पाया

१६८२ में औरंगजेब ने एल्लोरा गुफाओ में स्तिथ कैलाश मंदिर को नष्ट करने का आदेश दिया और १००० लोगो को इस काम में लगाया जिन्होने ३ साल तक लगातार प्रयास किया परन्तु वह इस मंदिर का नुकसान नहीं कर पाया वह केवल कुछ मूर्तिया ही तोड़ पाए
-----------------------------------------------------------------------------
In 1682, Aurangzeb ordered that that the Kailash temple be destroyed, so that there would be no trace of it. Records show that a 1000 people worked for 3 years, and they could only do a very minimal damage. They could break and disfigure a few statues here and there, but they realized it is just not possible to completely destroy this temple. Aurangzeb finally gave up on this impossible task.
 

Photo: कैलाश मंदिर जिसे औरंगज़ेब भी नष्ट नहीं करवा पाया

१६८२ में औरंगजेब ने एल्लोरा गुफाओ में स्तिथ कैलाश मंदिर को नष्ट करने का आदेश दिया और १००० लोगो को इस काम में लगाया जिन्होने ३ साल तक लगातार प्रयास किया परन्तु वह इस मंदिर का नुकसान नहीं कर पाया वह केवल कुछ मूर्तिया ही तोड़ पाए 
-----------------------------------------------------------------------------
In 1682, Aurangzeb ordered that that the Kailash temple be destroyed, so that there would be no trace of it. Records show that a 1000 people worked for 3 years, and they could only do a very minimal damage. They could break and disfigure a few statues here and there, but they realized it is just not possible to completely destroy this temple. Aurangzeb finally gave up on this impossible task.

No comments:

Post a Comment